Dzień dobry,
czy istnieje w języku polskim określenie na rodzica, którego dziecko zmarło? Skoro istnieją określenia na zdefiniowanie zmarłych rodziców (sierota), czy zmarłego małżonka (wdowa/wdowiec) to jak nazwać rodzica, któremu zmarło dziecko?
Julia
Szanowna Pani,
w polszczyźnie nie wykształciło się jednowyrazowe określenie rodzica, któremu zmarło dziecko. Brak odrębnego rzeczownika nie oznacza jednak, że nie można wyrazić tego znaczenia. Najczęściej używamy określeń opisowych, np. rodzic po stracie dziecka, matka po stracie dziecka, ojciec po stracie dziecka lub rodzic, któremu zmarło dziecko. Trudno jednoznacznie wyjaśnić przyczyny braku takiego określenia. Nie jest to jednak zjawisko wyjątkowe – nie wszystkie relacje rodzinne i sytuacje życiowe mają w polszczyźnie odrębne nazwy.
Z wyrazami szacunku
Barbara Pędzich