09.03.2025

mieszkańcy Białej Rawskiej

Mieszkam w Białej Rawskiej, spór toczy się o utworzone nazwy mieszkańców, bardzo proszę o pomoc.

Bogusława

Szanowna Pani,

zgodnie ze Słownikiem nazw miejscowości i mieszkańców, PWN, Warszawa 2007, nazwy mieszkańców Białej Rawskiej to bialanin, bialanka (a przymiotnik to: bialski). Wynika to z zasady, zgodnie z którą przymiotniki i nazwy mieszkańców tworzymy tylko od pierwszego członu nazw złożonych z – kolejno – rzeczownika i przymiotnika, np.

  • Mińsk Mazowiecki > mińszczanin, mińszczanka, miński
  • Bielsk Podlaski > bielszczanin, bielszczanka, bielski
  • Górka Pabianicka > górczanin, górczanka, górecki
  • Górzyca Odrzańska > górzyczanin, górzyczanka, górzycki

Oczywiście w nazwie Biała Rawska pierwszy człon jest z pochodzenia przymiotnikiem, lecz przyjęło się interpretować, że w nazwach miejscowych tego typu – zbudowanych z dwóch genetycznych przymiotników – pierwszy jest używany w funkcji rzeczownika i traktowany jak rzeczownik. Z tego powodu również tylko od pierwszego członu utworzymy i określenia mieszkańców, i przymiotniki od takich nazw miejscowych, jak: Biała Wielka (bialanin, bialanka, bialski), Długie Stare (dłużanin, dłużanka, dłużański a. długowski), Złota Pińczowska (złocianin, złocianka, złocki).

Z wyrazami szacunku

Agata Hącia