11.06.2021

VI Zjazd Partii

VI Zjazd PZPR odbył się w grudniu 1971 r., a w 1973 w brulionach poradni odnotowano takie oto pytanie, zadane przez pracownicę Biblioteki Narodowej: Potwierdzamy: i dziś w oficjalnych nazwach imprez stosujemy wielkie litery, zwłaszcza jeśli impreza jest cykliczna, co...

Czytaj dalej >>

31.05.2021

na zakupy czy po zakupy?

To pytanie, które ciągle zadaje wiele osób. W archiwach naszej poradni jest na nie odpowiedź – sprzed 30 lat, ale całkowicie zgodna z tym, co podają najnowsze źródła wiedzy. Proszę bardzo:

Czytaj dalej >>

05.05.2021

katechista a katecheta

Dziś słowo katechista jest chyba zupełnie nieużywane, a właśnie o nie (oraz o katechetę) zapytano poradnię językową w 1985 r. Oto odpowiedź prof. Mieczysława Szymczaka: Dodajmy, żeby nie było wątpliwości: katechista jest synonimem katechety, ale też słowem od niego wcześniejszym:...

Czytaj dalej >>

11.04.2021

celem, w celu

Pierwsze archiwa poradni  – wówczas jeszcze tylko telefonicznej  – to grube bruliony z zapiskami pytań i schematycznych odpowiedzi. Niektóre pytania dziś trącą myszką, inne wydają się zaskakująco świeże. Oto przykład notatki z 5 czerwca 1973 r.: Pytanie zadała osoba prywatna,...

Czytaj dalej >>

02.04.2021

Pierwsze sprawozdanie

Zaczęło się od poradni telefonicznej, uruchomionej w kwietniu 1972 r., a więc przed 49 laty. Kilkugodzinne dyżury pokazały, że działalność poradni jest bardzo potrzebna, o czym świadczy liczba pytań i odpowiedzi zaraportowanych w pierwszym sprawozdaniu z działalności poradni językowej. Zachęcamy...

Czytaj dalej >>

05.12.2020

Jak to się zaczęło?

Archiwa naszej poradni są przepastne. Będziemy się dzielić tym, co się w nich kryje. Zaczynamy od świadectwa czasu. 2 czerwca 1972 roku, „Życie Warszawy” – i lekki, acz treściwy felieton Andrzeja „Ibisa” Wróblewskiego o tym, jak na Uniwersytecie Warszawskim powstała...

Czytaj dalej >>

05.11.2020

Z historii poradni

Poradnia Językowa Uniwersytetu Warszawskiego, działająca obecnie w ramach Centrum Współpracy i Dialogu UW, kontynuuje tradycje najstarszej polskiej poradni językowej, która funkcjonowała od 1972 roku na warszawskiej polonistyce. Istnienie poradni wiąże się z twórcą współczesnego poradnictwa językowego Witoldem Doroszewskim – autorem...

Czytaj dalej >>