Sonia

Szanowna Pani,

zacznę od tego, że w przywołanej przez Panią nazwie wyraz aleja zapisujemy małą literą – aleja Legionów. Rzeczownik ten traktujemy bowiem jako określenie gatunkowe (rodzajowe), tak samo jak np. słowa ulica, plac lub most w nazwach ulica Królowej Jadwigi, plac Trzech Krzyży czy most Poniatowskiego. Wyjątkowo wielką literą napiszemy słowo aleja wtedy, gdy występuje ono w liczbie mnogiej. Piszemy więc na przykład aleja Słowackiego, aleja Wilanowska, aleja Zjednoczenia, jednak: Aleje Jerozolimskie, Aleje Ujazdowskie.

Jeśli chodzi o skrót od słowa aleja, to oczywiście możemy go używać, jednak również pamiętajmy o pisowni małą literą. Poprawna forma to zatem al. Legionów, a nie Al. Legionów – skrót Al. odnosi się do formy liczby mnogiej, więc drugi zapis sugerowałby, że chodzi o Aleje Legionów.

Co do zapisów typu *ulica aleja Legionów, *ul. aleja Legionów, *ulica al. Legionów, *ul. al. Legionów, to nie są one właściwe. Rzeczownik aleja jest równorzędny wobec słów ulica, plac czy bulwar, nie ma więc potrzeby używania dodatkowego określenia. Poprawnie napiszemy zatem: Aleja Legionów albo al. Legionów.

Z wyrazami szacunku

Barbara Pędzich