Szanowni Państwo,
jestem byłą uczennicą liceum im. ks. Poniatowskiego (pełna nazwa szkoły to V Liceum Ogólnokształcące im. Księcia Józefa Poniatowskiego w Warszawie). Odkąd pamiętam, nazywaliśmy naszą szkołę potocznie „poniatówką” – czy jeśli chcę użyć tej nazwy w swoim felietonie, to napisać ją małą czy wielką literą? Dodam, że internetowy słownik ortograficzny, z którego często korzystam (sjp.pwn) pomija tę formę.
Dziękuję i pozdrawiam
Julianna
Szanowna Pani,
poprawna jest pisownia od wielkiej litery, czyli Poniatówka – kwestię tę reguluje uchwała ortograficzna nr 16, przyjęta przez Radę Języka Polskiego w 2008 r.). Zgodnie z tą uchwałą potoczne jednowyrazowe nazwy ośrodków dydaktycznych (np. szkół) należy zapisywać wielką literą – w cudzysłowie lub bez cudzysłowu. Nazwa Pani szkoły jest nawet wymieniona wśród przykładów, którymi zilustrowano ten przepis.
Łączę wyrazy szacunku
Barbara Pędzich