Dzień dobry,
nurtuje mnie pewne zagadnienie. Mianowicie: jak poprawnie powinno być zapisane słowo 'prokuratura' w zdaniu: "W nawiązaniu do pisma tutejszej prokuratury..." czy "W nawiązaniu do pisma tutejszej Prokuratury"? Wydaje mi się, że skoro jest to nazwa urzędu bez widniejącej pełnej nazwy, w zapisie powinna figurować mała litera. Jednak jest jeszcze ten zaimek "tutejszej", który wskazuje na konkretny urząd, lecz mimo wszystko pełnej nazwy nie ma. Zatem, który zapis jest poprawny?
Emilia
Szanowna Pani,
poprawna jest mała litera, ponieważ – tak jak Pani pisze – nie mamy przytoczonej pełnej nazwy własnej instytucji. Funkcję identyfikującą (taką samą, jaką pełnią wielkie litery) ma zaś przymiotnik tutejsza, a zatem nie ma obawy, że czytelnik pomyli prokuratury.
Łączę wyrazy szacunku
Agata Hącia