Szanowni Państwo
Chciałam zapytać, czy wyrażenie: jestem głośno jest poprawne. Zazwyczaj mówimy w formie bezosobowej: jest głośno lub że ktoś się głośno zachowuje. Dalszy kontekst zdania brzmi: jestem głośno, kiedy coś robię…
Z góry dziękuję za odpowiedź
Z poważaniem
Monika P.
Szanowna Pani,
można tę frazę dopuścić w normie użytkowej. Wydaje się ona charakterystyczna dla języka dzieci (por. też: jesteś u pani!). Potwierdzają to przykłady znalezione w internecie:
Wiem, że to subiektywna opinia, ale uważam, że nie jestem głośno. A sąsiadka próbuje mnie ustawić.
A bo jestem głośno. A bo gadam za dużo, a to ściągam różne rzeczy w markecie z półki, a to biegam dookoła regałów.
Gdy biegam, jestem głośno i nie słucham cioci,
to warto ciocię lub dzieci wtedy przeprosić.
Łączę wyrazy szacunku
Magdalena Wanot-Miśtura