Proszę o wyjaśnienie wątpliwości, czy odmieniając nazwisko Czaja, należy pisać Czaji czy Czai.
Pozdrawiam
Dagmara Nowak
Szanowna Pani,
nazwisko Czaja przyjmuje w dopełniaczu, celowniku i miejscowniku liczby pojedynczej końcówkę -i. Odmienia się ono tak samo, jak rzeczowniki pospolite o podobnym zakończeniu, takie jak boja, soja, koja, zbroja czy sekwoja. Piszemy zatem Czai, tak jak boi, soi, koi, zbroi czy sekwoi. Tak samo (z końcówką -i) odmieniają się inne podobnie zakończone nazwiska. Przykładem może być nazwisko Goya, a z rodzimych m.in. Ostoja czy Zieja. We wspomnianych wyżej przypadkach nazwiska te przyjmują formy: Goi, Ostoi, Ziei.
Łączę wyrazy szacunku
Barbara Pędzich