czy czas reakcji :
1. do dwóch godzin
2. dwie godziny
jest równoważny ?
Klaudia
Szanowna Pani,
jeśli dobrze rozumiem, pyta Pani o znaczenie wyrażeń czas reakcji: do dwóch godzin i czas reakcji: dwie godziny. Ich znaczenie nie jest takie samo. Wyrażenie czas reakcji: do dwóch godzin oznacza, że reakcja powinna wystąpić w ciągu dwóch godzin po otrzymaniu bodźca (np. po podaniu leku), a zatem może się pojawić już po upływie minuty, pół godziny, godziny, godziny i dwudziestu minut, aż do dwóch godzin. Z kolei wyrażenie czas reakcji: dwie godziny wskazuje na to, że reakcja powinna wystąpić (mniej więcej) po dwóch godzinach po otrzymaniu bodźca – raczej nie wcześniej (ani nie później).
Łączę wyrazy szacunku
Agata Hącia