Krzysztof

Szanowny Panie,

wzorzec odmiany nazwy miejscowej Brda możemy znaleźć tutaj. Widzimy jednak, że miejsce D. lm. pozostało puste, ponieważ prawdopodobnie autorzy tego słownika uznali, że forma składająca się z samych spółgłosek (BRD) jest w polszczyźnie niemożliwa bądź nienaturalna jako słowoforma (jest bowiem pozbawiona samogłoski, a więc ośrodka sylaby, a jako forma rzeczownikowa, pełnoznaczna, a nie wyraz funkcyjny, powinna się składać z co najmniej 1 sylaby).

Jednak, jak pokazuje życie, tekstowa potrzeba tej formy jest – choćby w zdaniu, które Pan przytoczył. Gdybyśmy chcieli szukać analogii gramatycznych, to najbliżej byłoby do wzorca odmiany rzeczownika burda, który w D. lm. przybiera formę burd. A zatem, choć to rozwiązanie niekanoniczne, uznałabym być może zasadność formy BRD.

Oczywiście, jak Pan wspomniał, zawsze można użyć konstrukcji omownej: domków BRDA.

Z wyrazami szacunku

Agata Hącia