Sylwia

Szanowna Pani,

rozstrzygnięcie ortograficzne powinno być tutaj pochodną rozstrzygnięcia prawnego i odpowiedzi na pytanie, który obiekt jest rzeczywistym właścicielem nieruchomości: czy jednostka administracyjna (gmina), czy reprezentujący ją urząd.

Mogę jedynie stwierdzić, że zapis małą literą jest zgodny z zasadą ortograficzną nakazującą pisać w ten sposób nazwy jednostek administracyjnych (np. województwo małopolskie, powiat wadowicki, gmina Spytkowice). Zapis dużą literą wynikałby tutaj z nadania nazwie jednostki administracyjnej funkcji przynależnej nazwie instytucji (urzędu) reprezentującego tę jednostkę. A zatem zapis Gmina Spytkowice miałby takie samo odniesienie jak nazwa Urząd Gminy Spytkowice.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia