Dzień dobry! Proszę o wytłumaczenie następującej kwestii. Dlaczego w zdaniu "Psy poszły na spacer" występuje czasownik niemęskoosobowy, a w zdaniu "Ja i psy poszliśmy na spacer" (gdzie "ja" oznacza kobietę) czasownik niemęskoosobowy brzmi niepoprawnie? Podobnie "Dzieci poszły do szkoły"/"Ja i dzieci poszliśmy do szkoły". Czy może, kiedy zdanie wypowiada kobieta, powinno być "Ja i dzieci poszłyśmy do szkoły"?
Dorota
Szanowna Pani,
zgodnie z zasadami gramatycznymi (por. hasło problemowe Związki składniowe w Nowym słowniku poprawnej polszczyzny) jeśli skład podmiotu szeregowego jest niejednorodny, orzeczenie przyjmuje formę męskoosobową. W ten sposób podkreśla się niejednorodność rodzajową składników:
Ja poszłam (rodzaj żeński).
Dzieci poszły (rodzaj niemęskoosobowy).
Ja i dzieci poszliśmy (rodzaj męskoosobowy).
Łączę wyrazy szacunku
Monika Pawelec-Skurzyńska