19.06.2021

kościół pw. Podwyższenia Krzyża św.

Witam, prosiłbym uprzejmie o rozstrzygnięcie czy w nazwie "Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego" można zastosować skrót "Św." pisany z dużej litery, czy też należy zastosować skrót "św." z małej litery . Również prosiłbym o rozstrzygnięcie czy należy obligatoryjnie stosować skrót "pw." , czy też skrót "p. w." jest równoważny ? z poważaniem Piotr Bielawski

Piotr Bielawski

Szanowny Panie,

poprawne są zapisy:

  • kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego,
  • kościół pw. Podwyższenia Krzyża św.,
  • kościół pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża Świętego,
  • kościół pod wezwaniem Podwyższenia Krzyża św.

Zapis skrótu od dużej litery (*Św.) byłby błędem ortograficznym, podobnie jak nadanie drugiemu skrótowi formy *p.w. Ponadto w nazwie budynku słowo kościół musi być zapisane małą literą.

Gdyby był Pan zainteresowany szczegółami pisowni nazw związanych z tematyką religijną, znajdzie je Pan w publikacji Pisownia słownictwa religijnego R. Przybylskiej i W. Przyczyny, Tarnów 2011.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia