Dzień dobry!
Jak zapisać słownie duże liczebniki (np. 125) i jak zapisać rzeczowniki odliczebnikowe (np. autobus nr 125 - sto+dwudziestka+piątka)? Jakie reguły stoją za tym, że pisownia jest łączna lub rozłączna?
Dziękuję!
Zatroskany edytor
Szanowny Panie,
napiszemy sto dwadzieścia pięć (tak jak w tytule książki Marii Krüger: Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!), ale: stodwudziestkapiątka (tak jak dwudziestkapiątka, którą podaje Wielki słownik ortograficzny PWN). Uzasadniłabym to jednak inaczej niż to opracowanie: zapis łączny wynika po prostu z nadrzędnej zasady łącznej pisowni wyrazów pochodzących od wyrażeń, por. co tydzień > cotygodniowy, dwa miesiące > dwumiesięcznik, dwa dni > dwudniowy, pod nogi > podnóżek itd.
Łączę wyrazy szacunku
Agata Hącia