Jaka jest etymologia słowa ludwisarnia? W dostępnych mi słownikach (m.in. Linde, tzw. warszawski, Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny) podane jest jedynie znaczenie tego wyraz, bez jego pochodzenia.
Grzegorz Grzegorek
Szanowny Panie,
wyraz ludwisarnia (oznaczający zakład, w którym odlewa się przedmioty z brązu, miedzi itp.) pochodzi od wyrazu ludwisarz (oznaczającego tego, kto robi dzwony), który jest zapożyczeniem z niemieckiego Rothgiesser. Zanim wyraz został spolszczony do formy ludwisarz, funkcjonował jako rotgisar, lodgisar (por. Wielki słownik języka polskiego).
Z wyrazami szacunku
Monika Pawelec-Skurzyńska