14.05.2023

na Hel czy do Helu

Jedziemy na Hel czy do Helu?

Natalia

Szanowna Pani,

to zależy od tego, czy ma Pani na myśli miasto Hel, czy też może Półwysep Helski (potocznie określany jako Hel). Jeśli wybieramy się do miasta, to powinniśmy powiedzieć, że jedziemy do Helu (a gdy już tam będziemy, powiemy: jesteśmy w Helu). Często jednak mówimy też potocznie, że jedziemy na Hel i wypoczywamy na Helu – wtedy nie chodzi już o miasto, lecz o półwysep.

Z wyrazami szacunku

Barbara Pędzich