Justyna

Szanowna Pani,

nie są to synonimy i z całą pewnością wyrazów tych nie można używać zamiennie. Zgodnie z Wielkim słownikiem języka polskiego czasownik napić się ma dwa znaczenia: 1. 'nabrać do ust i połknąć pewną ilość płynu' (np. napić się wody, kawy, herbaty), 2. 'spożywać alkohol' (np. napić się na zgodę), z kolei przyjąć ma znaczeń 18. Choć w dwu (nr 11 i 12) możemy dostrzec wspólne pierwiastki znaczeniowe obu czasowników (nr 11 – wchłanianie; nr 12 – wprowadzanie substancji do wnętrza organizmu), to jednak za mało, by można było mówić o synonimii. Nie powiemy bowiem: *podłoże napiło się farby, *kanalizacja napiła się ścieków; *w gorące popołudnie napiłam się syropu – ani odwrotnie: *lubię codziennie rano przyjąć gorącą kawę, *przyjmijmy na zgodę.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia