1."Nie można ci używać ikon bez poprawnego zaadresowania strony"
2. "Nie można ci używać ikon bez poprawnego uznania autorstwa strony"
Czy druga wersja jest poprawna?
Marek
Szanowny Panie,
oba zdania są niepoprawne ze względu na konstrukcję *nie można ci (poprawnie: nie wolno ci albo nie można – z bezokolicznikiem, lecz bez zaimka). Rozstrzygnięcie natomiast, czy właściwsze jest mówienie o zaadresowaniu strony, czy też o uznaniu autorstwa strony, to kwestia pozajęzykowa, wykraczająca poza nasze kompetencje.
Łączę wyrazy szacunku
Agata Hącia