Szanowni Państwo.
pamiętam wypowiedź pewnego językoznawcy na temat wyrażenia niemniej jednak, że jest ono nieprawidłowe. Nie znalazłam na stronie PWN opinii na ten temat, a w korpusie owszem, występuje takie połączenie. Proszę więc o zdanie Państwa na ten temat.
A.J.
Szanowna Pani,
wyrażenie niemniej jednak jest poprawne – takie rozstrzygnięcie podają wydawnictwa poprawnościowe, np. Wielki słownik poprawnej polszczyzny pod red. A. Markowskiego (2004). Niepoprawna, choć często spotykana, jest natomiast podobna forma: *tym niemniej.
Łączę wyrazy szacunku
Barbara Pędzich