07.05.2022

odpowiedź, która pasuje

Dzień dobry! Czy to zdanie jest poprawne: "Zaznacz odpowiedź, która najlepiej do Ciebie pasuje"? Na usta ciśnie mi się "którą", ale nie pasuje do pozostałej części zdania. Uprzejmie proszę o odpowiedź.

KaT

Szanowna Pani,

jest to zdanie poprawne. Wynika to z tego, że drugie zdanie składowe zawiera miejsce na wypowiedź bądź zastępujący ją zaimek w M. Z kolei forma którą byłaby poprawna na przykład w zdaniu: Zaznacz odpowiedź, którą wybierasz, ponieważ drugie zdanie składowe otwiera miejsce na wypowiedź bądź zastępujący ją zaimek w B.

Forma gramatyczna rzeczowników/zaimków zależy od wymagań składniowych czasownika. Pasować otwiera miejsce dla M. (ktoś, coś pasuje; kolor pasuje; forma pasuje; oto odpowiedź, która pasuje), a na przykład wybierać otwiera miejsce i dla M., i dla B. (ktoś wybiera kogoś, coś, np. uczeń wybiera formę; wybrałam tę książkę; oto odpowiedź, którą wybieram).

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia