05.11.2023

pole

Na pole/polu czy w pole/polu?

Diabeł

Szanowny Panie (?),

poprawne są wszystkie te wyrażenia, ale różnią się znaczeniowo:

  • (wyjść) na pole = pójść, aby popatrzeć, odpocząć, pospacerować
  • (wyjść) w pole = iść do pracy
  • (pracować) na (czyimś, jakimś) polu = uprawiać konkretny kawałek ziemi (np. pole sąsiada)
  • (pracować) w polu = uprawiać ziemię

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia