26.01.2023

toby

Dzień dobry mam pytanie odnośnie wyrażenia:toby. W tym konkretnym zdaniu : "A może gdyby na chmurze anioł usiadł, otrzepał swe skrzydła niebiańskie i zagrał na soplach chłodne melodie to by się świat zatrzymał na moment.." Czy "toby"piszemy łącznie czy rozdzielnie?

Karolina

Szanowna Pani,

w tym cytacie powinien być zapis łączny: toby, ponieważ to nie jest tutaj zaimkiem. Podobnie napiszemy: żeby kózka nie skakała, toby nóżki nie złamała.

Z kolei zapis rozłączny jest właściwy w zdaniach typu: to by mi się podobało, a tamto – nie.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia