Witam. Jak poprawnie zapisać wywiad rzeka? "Wywiad rzeka" czy "wywiad-rzeka"? A może obie formy są poprawne? Z góry dziękuję za odpowiedź.Sara
Sara
Szanowna Pani,
zgodnie ze współczesną normą ortograficzną poprawna jest tylko pisownia bez łącznika: wywiad rzeka – reguluje to ta zasada. Nie chodzi bowiem o obiekt, który łączy cechy wywiadu i rzeki (tak jak pralka-suszarka to urządzenie, które ma cechy i pralki, i suszarki, a laska-parasol to sprzęt, który jest połączeniem laski i parasola), lecz o wywiad, który pod pewnymi względami, metaforycznie, przypomina rzekę. Z podobnego powodu piszemy bez łącznika: człowiek encyklopedia, miasto ogród, spółka córka, słowa klucze itd.
Łączę wyrazy szacunku
Agata Hącia