21.04.2022

z racji

Czy fraza "z racji tego,że" jest poprawna? Mnie zgrzyta🙂

Joanna

Szanowna Pani,

tak, jest to fraza poprawna. Możemy powiedzieć na przykład: z racji wieku został ułaskawiony; z racji swego charakteru nie był zbytnio lubiany; z racji przyjazdu gości urządzono przyjęcie albo: z racji tego, że był leciwym człowiekiem, został ułaskawiony; z racji tego, że miał trudny charakter, nie był zbytnio lubiany; z racji tego, że przyjechali goście, urządzono przyjęcie.

Nie musi nam się ta konstrukcja podobać; ma odcień książkowy, może nieco oficjalny (jest na pewno odległa od polszczyzny potocznej), ale nie możemy jej zarzucić braku poprawności.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia