10.03.2022

webinar, webinarium

Czy poprawne jest użycie sformułowania "brałem udział w webinarze" czy też "brałem udział w webinarium". Samo słowo jest zapożyczone (chyba ?) z języka angielskiego. Która forma jest poprawna ?

Krzysztof

Szanowny Panie,

poprawne (i tożsame znaczeniowo) są oba słowa i obu możemy swobodnie używać w polskich tekstach. Z języka angielskiego zapożyczyliśmy formę webinar (jak podaje Wielki słownik języka polskiego), a od niej na gruncie polszczyzny urobiliśmy webinarium, żeby podkreślić, że chodzi o rodzaj seminarium.

Poprawnie powiemy:

  • brałem udział w jednym webinarze, w jednym webinarium
  • brałem udział w dwóch, trzech, pięciu webinarach, w dwóch, trzech, pięciu webinariach

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia