Małgorzata

Szanowna Pani,

obydwie formy są poprawne – w wypadku interesującego Panią rzeczownika mamy do czynienia z wariantywnością rodzajową, można więc powiedzieć: (ten) frędzel albo (ta) frędzla. Wątpliwości dotyczące liczby pojedynczej tego słowa wynikają przede wszystkim z tego, że najczęściej używamy form liczby mnogiej, np. frędzle dywanu, obrus obszyty frędzlami – trudno z takich użyć wywnioskować, czy to rzeczownik męski czy żeński. Podobnie jest m.in. z takimi formami, jak rodzynki, kluski czy skwarki – obserwujemy tu podobną wariantywność, czyli każdy z tych rzeczowników ma dwie poprawne formy rodzajowe (rodzynek i rodzynka, klusek i kluska, skwarek i skwarka).

Z wyrazami szacunku

Barbara Pędzich