Gość

Szanowna Pani,

wypowiadanie się o kwestiach prawnych przekracza nasze kompetencje. W sprawie zgodności imienia Lara z oficjalnymi wykazami imion albo z zasadami nadawania imion w Polsce możemy poradzić kontakt z urzędem stanu cywilnego.

W naszej gestii leży jedynie stwierdzenie, że forma Lara jest bądź zdrobnieniem imienia Larysa, bądź formą pochodną (ale niezdrobniałą) od imienia Laura, bądź też formą niezwiązaną z tymi imionami. Możemy również dodać, że historia imion bywa zawiła, np. zdarza się, że pierwotne zdrobnienia bądź spieszczenia (jak Miłosz, Mieszko, Lena, Magda i in.) usamodzielniają się i stają się pełnoprawnymi imionami. Być może podobna droga czeka Larę (jeżeli jest ona zdrobnieniem). To jednak, zaznaczam dla jasności, jest uwaga natury językowej, a nie prawnej.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia