Marta Królik

Szanowna Pani,

w liczbie pojedynczej nazwisko męskie Gogół odmienia się tak, jak np. słowo sokół, czyli następująco:

• nie ma pana Gogoła (jak sokoła)
• przyglądam się panu Gogołowi (jak sokołowi)
• widzę pana Gogoła (jak sokoła)
• idę z panem Gogołem (jak z sokołem)
• myślę o panu Gogole (jak o sokole)

Rzeczownik sokół może nam posłużyć jako wzorzec odmiany również w liczbie mnogiej. Wyjątkiem jest oczywiście mianownik – powiemy: państwo Gogołowie. W pozostałych przypadkach (nie przytaczam jedynie formy wołacza), odmieniamy:

• nie ma państwa Gogołów (jak sokołów)
• przyglądam się państwu Gogołom (jak sokołom)
• widzę państwa Gogołów (jak sokołów)
• rozmawiam z państwem Gogołami (jak z sokołami)
• myślę o państwu Gogołach (jak o sokołach)

Warto dodać, że taką właśnie odmianę interesującego Panią nazwiska przytacza Gramatyczny słownik języka polskiego. Zauważmy też, że w odmianie nazwiska Gogół konieczna jest wymiana głoskowa ó : o.

Z wyrazami szacunku

Barbara Pędzich