Agata Lelito

Szanowna Pani,

niewątpliwie potrzebne jest jakieś wyróżnienie słowa nie w haśle, o które Pani pyta (i w innych  hasłach tego typu). Wynika to z konieczności pokazania, że mamy tu do czynienia niejako z wypowiedzią w wypowiedzi. Graficznie można to oddać na kilka sposobów, np. na transparencie:

„Nie” dla terroryzmu

NIE dla terroryzmu

NIE dla terroryzmu

NIE dla terroryzmu

oraz w tekście:

Hasło „Nie” dla terroryzmu pojawia się najczęściej….

Hasło „»Nie« dla terroryzmu”pojawia się najczęściej….

Hasło „NIE dla terroryzmu” pojawia się najczęściej…

Hasło NIE dla terroryzmu pojawia się najczęściej…

Warto pamiętać, że zasadniczo nie łączymy kilku sposobów wyróżniania danego wyrazu w tekście (np. przesadne byłoby zastosowanie w odniesieniu do nie jednocześnie kursywy i cudzysłowu, kursywy i wersalików itd.).

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia