Dzień dobry,
Jak powinnam odmienić nazwisko Hofmokl-Ostrowski: Hofmokla-Ostrowskiego, czy Hofmokl-Ostrowskiego?
Małgorzata Laskowska-Adamowicz
Szanowna Pani,
w nazwisku Hofmokl-Ostrowski odmieniamy oba człony – pierwszy według deklinacji rzeczownikowej męskoosobowej (tak jak np. wyraz idol), drugi według deklinacji przymiotnikowej.
Pełna odmiana interesującego Panią nazwiska jest następująca:
- M. (kto? co?) Hofmokl-Ostrowski
- D. (kogo? czego?) Hofmokla-Ostrowskiego
- C. (komu? czemu?) Hofmoklowi-Ostrowskiemu
- B. (kogo? co?) Hofmokla-Ostrowskiego
- N. (z kim? z czym?) Hofmoklem-Ostrowskim
- Ms. (o kim? o czym?) Hofmoklu-Ostrowskim
Łączę wyrazy szacunku
Monika Kącka-Rodak