Izabela

Szanowna Pani,

poprawnie napiszemy: oferujemy pracę na pełny etat (na trzy czwarte etatu, na pół etatu, na ćwierć etatu), choć: pracuję na pełnym etacie (na etacie starszego specjalisty, na dwóch etatach). Wynika to z różnych wymagań składniowych słów praca i pracować. W pierwszym wypadku mamy do czynienia z konstrukcją: „praca + na + B.”, w drugim – „pracować + na + Ms.”.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia