16.02.2022

przejdź z nami na drugą stronę lustra

Witam, czy reklama Zamku w Rynie "Przejdź z nami na druga stronę lustra" jest poprawna? https://www.zamekryn.pl/biznes/eventy-na-mazurach -yellow net virus (maliny)-

Agnieszka

Szanowna Pani,

moim zdaniem jest to udana reklama. Nawiązuje w warstwie językowej i graficznej do świata przedstawionego w książkach o Alicji, w których, jak wiemy, podważono wiele praw logiki (Alicja w krainie czarów i Po drugiej stronie lustra), a samo zdanie użyte w reklamie nawiązuje gramatycznie np. do próśb bądź zaproszeń: przejdź na drugą stronę ulicy, przepłyń na drugi brzeg rzeki, pojedź ze mną na drugi koniec świata itd.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia