09.12.2020

używać i kompetencje RJP

Dzień dobry, bardzo się cieszę, że poradnia znów działa! Chciałabym się dowiedzieć, czy to prawda, że Rada Języka Polskiego zatwierdziła sformułowannie "używać coś" (np. używać mydło, używać proszek do prania).

Dorota

Szanowna Pani,

bardzo nam miło – i zapraszamy!

Jeśli chodzi o Pani pytanie, to odpowiedź jest przecząca, i to z wielu względów. Po pierwsze, RJP nie zatwierdziła konstrukcji używać coś, po drugie, ta konstrukcja jest niewątpliwie niepoprawna (poprawnie zaś mówimy używać czegoś), po trzecie, RJP nie ma kompetencji, by decydować o poprawności jakichkolwiek form językowych. Przekonanie o tym, że jest inaczej (czyli że RJP jest rodzajem wyroczni dotyczącej poprawności językowej), jest dziwnym rodzajem plotki, szerzącej się nieprawdziwej informacji (można powiedzieć: fake newsem), wyrosłym być może z potrzeby części społeczeństwa, by istniała taka instytucja, coś rodzaju ministerstwa języka. Nie jestem jednak pewna, czy byłoby to korzystne.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia