14.11.2024

interpunkcja po wyrazach wyrażających okrzyk

Dzień dobry, czy należy rozdzielać przecinkiem "o" i wołacz rzeczownika, np. czy piszemy: "O królu," "o Mario" czy: "o, królu", "o, Mario". Tę drugą interpunkcję (z przecinkiem po o) spotykam w niektórych śpiewnikach kościelnych. Dziękuję i pozdrawiam

Helena Jakubowska

Szanowna Pani,

jeśli bezpośrednio po wykrzykniku o występuje wyraz w wołaczu, to zgodnie z tą zasadą przecinek stawiamy po całym wyrażeniu, np. O mój Boże, co ja teraz zrobię?! Poprawny więc będzie zapis: O królu, (...); O Mario, (...).

Pisownia z przecinkami wydzielającymi: O, królu, (...); O, Mario, (...) może wynikać z interpretacji innej zasady interpunkcyjnej dotyczącej użycia wyrazu w wołaczu.

Łączę wyrazy szacunku

Monika Kącka-Rodak