Dzień dobry,
czy można powiedzieć: chusteczki potrójnej grubości? Chodzi o chusteczki higieniczne i dla mnie poprawna forma to chusteczki trzywarstwowe, bo składają się z trzech warstw.
Dziękuję.
Maria N.
Szanowna Pani,
tradycyjnym połączeniem wyrazowym w tym kontekście jest konstrukcja chusteczki trzywarstwowe lub trójwarstwowe. Raczej nie spotyka się wyrażenia chusteczki potrójnej grubości, być może ze względów pragmatycznych – chusteczki raczej nie są grube. Nie ma chyba jednak leksykalnych przeciwwskazań, aby tak powiedzieć, skoro w internecie znajdziemy sporo innych tak scharakteryzowanych produktów: folia PCV potrójnej grubości, taśma LED o potrójnej grubości, potrójnej grubości ścianki, lakier o potrójnej grubości.Jak się wydaje, również w tym połączeniach mowa jest o trzech warstwach.
Z wyrazami szacunku
Magdalena Wanot-Miśtura