Czy zasada stawiania odnośników do przypisów przed kropką i przecinkiem dotyczy także innych znaków interpunkcyjnych? Chodzi mi głównie o miejsce odnośnika w zadaniu pytającym: przed "?" czy po "?"?
Renia
Szanowna Pani,
miejsce odnośnika będzie tu zależało od tego, czy przypis dotyczy wybranego wyrazu czy całego zdania.
Jeśli dotyczy tylko wyrazu lub związku wyrazowego wówczas będzie stać bezpośrednio za tym wyrazem i przed znakiem interpunkcyjnym (por. A. Wolański, Edycja tekstów, Warszawa 2008, s. 235).
Jeśli natomiast „przypis odnosi się do całego zdania lub dłuższego fragmentu tekstu, który zamyka pytajnik, wykrzyknik lub wielokropek, to odsyłacz stawia się po znaku interpunkcyjnym” (por. A. Wolański, Edycja tekstów, Warszawa 2008, s. 236).
Łączę wyrazy szacunku
Monika Pawelec-Skurzyńska