Szanowni Państwo,
chciałabym zapytać, jak należy wymawiać oraz odmieniać nazwisko Cialdini (Robert Beno Cialdini). Interesuje mnie także odmiana imienia i nazwiska włoskiego polonisty, który nazywa się Jacopo Saturno.
Z góry dziękuję za odpowiedź.
KG
KG
Szanowna Pani,
wymowa nazwiska Cialdini brzmi [czialdini]. Odmienia się ono według wzoru przymiotnikowego, jak słowo tani.
Liczba pojedyncza:
- M. Cialdini
- D. Cialdiniego
- C. Cialdiniemu
- B. Cialdiniego
- N. z Cialdinim
- Ms. o Cialdinim
Liczba mnoga:
- M. Cialdini
- D. Cialdinich
- C. Cialdinim
- N. z Cialdinimi
- Ms. o Cialdinich.
Jeśli chodzi o Jacopa Saturna, to i imię, i nazwisko będą się odmieniały rzeczownikowo. W liczbie pojedynczej mamy następujące formy:
- M. Jacopo Saturno
- D. Jacopa Saturna
- C. Jacopowi Saturnowi
- B. Jacopa Saturna
- N. z Jacopem Saturnem
- Ms. o Jacopie Saturnie.
Z wyrazami szacunku
Monika Pawelec-Skurzyńska