Szanowni Państwo, proszę o etymologię określenia "dureń". Z poważaniem Stratos Vasdekis
Czytaj dalej >>Szanowni Państwo, w trakcie tłumaczenia korespondecji urzędowej nasunęło mi się pytanie o zastosowanie przyimka z imiesłowem "spodziewany" (w kontekście oczekiwania rezultatatów badania/ankiety). Intuicyjnie za niepoprawne uznałabym sformułowanie typu "wyniki spodziewane są w 2050 r.", ponieważ - logicznie rzecz biorąc -...
Czytaj dalej >>Mam problem ze słowami z przedrostkami AUTO lub SAMO. Przykład: samoakceptacja i autoakceptacja? Oba występują w tekstach psychologicznych i oznaczają to samo. W psychologii można podać dużo więcej "podwójnych" przykładów. Coraz częściej pojawiają się formy z auto, choć chyba w...
Czytaj dalej >>Szanowni Państwo, skąd się wzięło słowo "dziadek" w nazwie "dziadek do orzechów"? Z poważaniem Stratos Vasdekis
Czytaj dalej >>Czy wyrażenie "na dniach" jest poprawne? według mnie to rusycyzm i bardzo mnie razi.
Czytaj dalej >>Szanowni Państwo, chciałam zadać Państwu dwa pytania. Po pierwsze chciałam zapytać, czy któraś z tych form jest bardziej poprawna niż druga, czy obie mogą być używane. (Powiedział, że przyjdzie. Powiedział on, że przyjdzie.) Oprócz tego chciałam zapytać, czy bezosobowe formy...
Czytaj dalej >>Dzień dobry, czy mogliby Państwo mi pomóc w kwestii odmiany nazwy firmy "Jubiler Schubert"? Czy można odmieniać nazwę? Pozdrawiam serdecznie i dziękuję za pomoc.
Czytaj dalej >>Dzień dobry, Mam pytanie dotyczące odmiany przez przypadki nazwy miejscowości Moczyły. Jak prawidłowo odmienić w dopełniaczu nazwę tej miejscowości? Bardzo proszę o odpowiedź. Pozdrawiam Piotr Chojnacki
Czytaj dalej >>Dzień dobry, uprzejmie proszę o rozstrzygnięcie wątpliwości, który ze zwrotów - Mechanizm Wynagrodzenia vs. Mechanizm Wynagradzania - jest prawidłowy. A być może wszystko sprowadza się do kontekstu, w którym używane są ww.zwroty.
Czytaj dalej >>Dzien dobry, Jaka jest prawidłowa odmiana imienia Teja. Chodzi o dopełniacz ,celownik - Teji czy Tei?
Czytaj dalej >>