Dzień dobry!
Ostatnio spotkałam się z ciekawą zagadką: Obeszliśmy jezioro. Jezioro zostało... Co zrobione? Czy da się w ogóle w tym wypadku zastosować stronę bierną?
Z góry serdecznie dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam.
M.D.
Szanowna Pani,
ponieważ czasownik obejść jest nieprzechodni, nie tworzy konstrukcji biernych, a zatem możemy powiedzieć tylko: X obszedł jezioro, ale już nie: *Jezioro zostało... przez X-a – bo nie ma formy wchodzącej w skład paradygmatu czasownika obejść, która by tu pasowała.
Łączę wyrazy szacunku
Agata Hącia