Ewelina

Szanowna Pani,

choć wyrazu tego nie notują słowniki języka polskiego (ani współczesne, ani dawniejsze), to jest on znany w potocznej polszczyźnie. Można go kojarzyć chyba przede wszystkim za sprawą Vabanku w reżyserii Juliusza Machulskiego: jako szczególarza, czyli pedanta, człowieka nad wyraz skrupulatnie wykonującego pracę, bohaterowie określają komisarza Przygodę, który ma prowadzić śledztwo w sprawie napadu na bank. Szczególarz żyje także w kontekstach pozafilmowych, tj. każdą osobę, która ma takie a nie inne cechy charakteru i w określony sposób wykonuje obowiązki, można nazwać tym mianem.

Trudno jednak dociec, czy źródłem popularności szczególarza jest wspomniany film, czy odwrotnie: scenarzysta wykorzystał słowo znane sobie już wcześniej z języka potocznego.

Łączę wyrazy szacunku

Agata Hącia