18.06.2021

flamandzki, flandryjski

Dzień dobry, Chciałabym się dopytać o rozróżnienie przymiotników "flamandzki" i "flandryjski" - czy można ich używać wymiennie, jako synonimy? Często w odniesieniu do władców Flandrii używa się przymiotnika "flandryjski", ale już np. region Belgii jest "flamandzki".

Czytaj dalej >>

18.06.2021

ulica Garbary

Szanowni Państwo, bardzo proszę o odpowiedź na pytanie, czy nazwę ulicy Garbary należy odmieniać? Podczas pobytu w Poznaniu zauważyłam, że mieszkańcy tego miasta używają form: pracuję na Garabarch, wracam z Garbar itp., co dla mnie było informacją, że chodzi o...

Czytaj dalej >>

30.05.2021

wyrazy pochodne od nazwy Deszczno

Dzień dobry, proszę o odpowiedź: 1. Jak brzmi poprawna nazwa mieszkańców Deszczna (wieś w województwie lubuskim)? 2. Która forma jest poprawna: "legendy deszczniańskie", "legendy deszczyńskie", "legendy deszcznieńskie", a może "deszczeńskie"? Dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam.

Czytaj dalej >>

08.05.2021

Zborów

Dzień dobry. Chciałam zapytać o etymologię nazwy wsi w powiecie kaliskim, w gminie Żelazków - Zborów. Od jakiego słowa pochodzi?

Czytaj dalej >>

27.04.2021

transkrypcja i transliteracja nazw ukraińskich

Szanowni Państwo! Mam dylemat, kiedy próbuję odczytać w Internecie (Wikipedia) zapisy nazw miejscowości ukraińskich, na przykład Biłozerśke, Tawrijśk, Jużnoukrajinśk itp. Czy taki zlepek spółgłosek, dla mnie trudny do odczytania, jest poprawnie zapisany? Jeśli poprawnie, to na jakich podstawach? Dziękuję za...

Czytaj dalej >>

21.04.2021

Dawidy Bankowe

Szanowni państwo, proszę o pomóc w ustaleniu prawidłowej odmiany nas w miejscowości Dawidy Dawidy bankowe. W naszej lokalnej społeczności funkcjonują lokalnie dwie odmiany i w zakresie dopełniacza David czy Dawidów. Będę Wdzięczny za pomoc. Z uszanowaniem Tomasz Elbanowski

Czytaj dalej >>

19.04.2021

Palikije

Jak powinna odmieniać się nazwa miejscowości "Palikije"? Miejscowa ludność mówi "jadę do Palikij", ponieważ jest to krótsza forma niż "do Palikijów". Czy jest to poprawne?

Czytaj dalej >>

16.04.2021

Moczyły

Dzień dobry, Mam pytanie dotyczące odmiany przez przypadki nazwy miejscowości Moczyły. Jak prawidłowo odmienić w dopełniaczu nazwę tej miejscowości? Bardzo proszę o odpowiedź. Pozdrawiam Piotr Chojnacki

Czytaj dalej >>

15.12.2020

Skronie

Dzień dobry, chciałabym upewić się, czy dopełniacz od nazwy Skronie brzmi: Skroni (jadę do Skroni)? Dziękuję

Czytaj dalej >>

15.12.2020

Dżammu i Kaszmir

Szanowni Państwo, do niedawna istniał w Indiach stan o nazwie Dżammu i Kaszmir (rok temu podzielono go na dwa obszary). Kiedy chcę przygotować prezentację o historii tego stanu, to jak powinnam odmieniać tę dawną, dwuczłonową nazwę w D. i Msc.?...

Czytaj dalej >>