16.11.2020

obejść

Dzień dobry! Ostatnio spotkałam się z ciekawą zagadką: Obeszliśmy jezioro. Jezioro zostało... Co zrobione? Czy da się w ogóle w tym wypadku zastosować stronę bierną? Z góry serdecznie dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam.

Czytaj dalej >>

16.11.2020

żur

Czy "żur" w dopełniaczu będzie brzmiał "w żurze", jeżeli nie chcemy użyć zdrobnienia żurek?

Czytaj dalej >>

16.11.2020

Norymberga

Szanowni Państwo, Nagle Norymberga stała się Norymbergią i wszyscy piszą o Norymbergii. Ponieważ mieszkam za granicą przegapiłem to przepoczwarzenie, ale może dowiem się kiedy to się stało i dlaczego? Będę wdzięczny za odpowiedń. Z poważaniem,

Czytaj dalej >>

16.11.2020

nazwiska zakończone na -x

Szanowni Państwo, zwracam się z prośbą o wyjaśnienie kwestii pisowni nazwisk męskich zakończonych na -x w odmianie. Słownik ortograficzny PWN podaje wersję: Jimiego Hednriksa. Natomiast zgodnie z informacjami poradni PWN, do których linki podaję poniżej, powinno być: Hendrixa. Do tej...

Czytaj dalej >>

16.11.2020

Kasimpaşa

Szanowna Pani, Napotkałam w tłumaczeniu takie zdanie: „Pod wieczór zacumowaliśmy w Kasimpaşa”. Niewiele myśląc, nadałam nazwie miasta polską końcówkę fleksyjną: w Kasimpaşie. Tłumaczka zaprotestowała, skądinąd słusznie, że „jeśli już, to: w Kasimpaşy, bo wymawia się Kasympasza = w Kasympaszy, raczej...

Czytaj dalej >>

16.11.2020

ci, tobie

Dzień dobry, Mam pytanie o poprawne używanie formy "ci" i "tobie". Od pewnego czasu w Internecie na każdym kroku spotykam się z wypowiedziami w których w moim mniemaniu mylnie używana jest forma "tobie" zamiast "ci". Ponieważ wypowiedzi te pochodzą nie...

Czytaj dalej >>

08.11.2020

piąci, szóści

Czy poprawne są formy typu piąci, szóści? Trudno mi to rozstrzygnąć na podstawie źródeł, bo słyszałam wypowiedź językoznawcy, który uznał, że zdania Polacy byli na mecie piąci są poprawne, ale w Nowym słowniku poprawnej polszczyzny znalazłam inną opinię. W haśle...

Czytaj dalej >>

08.11.2020

te gołoledzie?

Czy mogę użyć słowa gołoledź w liczbie mnogiej, np. w zdaniu: Panowały tam gołoledzie?

Czytaj dalej >>

08.11.2020

wyszedłszy

Drodzy Państwo,czy istnieje forma wyszedłszy?Dziękuję.

Czytaj dalej >>

07.11.2020

wegetarianów, wegetarian, weganów, wegan

Często zastanawiamy się nad formami: wegetarianów/wegetarian, weganów/wegan. Które formy są poprawne?

Czytaj dalej >>