Dlaczego Polacy uciekają od końcówki -ów? Skąd pomysł na używanie formy "półtorej roku"? Dlaczego od pewnego czasu słowo "aqua" wymawia się "AKŁA" - na przykład "AKŁAPARK"? Czy mamy teraz mówić: "AKŁARELA" i "AKŁEN"? To samo dotyczy słowa equus, a właściwie...
Czytaj dalej >>Dzień dobry, czy czasownik 'mutować' zyskał już nowe znaczenie 'wyciszać'? Słyszałam jak prelegenci telekonferencji na Zoom mówią, że muszą 'zmutować' słuchaczy, żeby było ich słychać. Oczywiście źródłem jest angielskie słówko 'mute', które z powodzeniem można tłumaczyć jako wyciszyć.
Czytaj dalej >>Czy poprawne jest wyrażenie "mieć na nick", analogiczne do "mieć na imię"?
Czytaj dalej >>Dzień dobry. Zajmuję się declutteringiem czyli odgracaniem. Spotkałam się, że określa się osobę wykonującą ten zawód declutterem, z angielskiego powinno to być declutterer. Była bym wdzięczna za informację która forma jest poprawna?
Czytaj dalej >>Dzień dobry- kobieta zajmująca się zawodowo home stagingiem to home stagerka? Czy homestagerka? I jak określimy mężczyznę?
Czytaj dalej >>Czy odmienić nazwy własne typu ARS MEDICAL w j. polskim? Bardzo proszę o pomoc. Dziękuję. Iwona
Czytaj dalej >>Dzień dobry. Chciałabym zapytać o odmianę wyrazów: flashcard (l.p.) / flashcards (l.mn). Są to karty obrazkowe wykorzystywane podczas zajęć języka obcego. Jak w tekstach odmieniać te wyrazy, np. Pokazuj kolejne flashcards / falashcardy/ flashcardsy (?). Schowaj flashcard. Co widzisz na...
Czytaj dalej >>What is smart home?
Czytaj dalej >>Czy nazwanie swojej fundacji "Izba Gospodarcza Blockchain i Nowych Technologii" jest poprawne? Czy nazwy technologii blockchain nie powinno się w tej nazwie odmienić albo umieścić w nawiasie? Zauważyłam też tendencję, by nazwy nowych kryptowalut pisać od wielkiej litery, np. "Ripple",...
Czytaj dalej >>Dzień dobry, Od wczoraj nurtuje mnie użycie przez prowadzącą słowa "klauzura" w odniesieniu do zaliczenia kursu. Sprawdziłem słowniki i żaden z nich nie podaje w definicji słowa "klauzura", z której można byłoby wywnioskować, że jest to synonim "kolokwium". Po wyszukaniu...
Czytaj dalej >>