29.03.2025

nazwisko Pasich

Proszę o podanie poprawnej wymowy nazwiska Pasich? Jedni posiadacze mówią przez ś, a inni przez si.

Czytaj dalej >>

18.03.2025

z Kozłem czy z Koziołem?

Jak się odmieniają nazwiska Kozioł i Świder? Chcę się spotkać z Kozłem czy Koziołem? Chcę się spotkać ze Świdrem czy Świderem?

Czytaj dalej >>

12.03.2025

wymowa nazwiska Зеленський

Czy nie powinno się wymawiać nazwisko ukraińskiego prezydenta w formie Zieleński z wymową ź od przymiotnika zielony (Зеленський, зелений) tak jak polskie nazwisko Zieliński? W ukraińskiej tv słyszy się Zielenski przez zi, a w rosyjskiej przez ź. Utrwaliły się wersje Zełenski,...

Czytaj dalej >>

12.03.2025

Ходачек

Szanowni Państwo, jak należy odmienić nazwisko ukraińskie pochodzenia polskiego, mianowicie Ходачек (transliteracja: Khodachek)? Khodacheka czy Khodachka?

Czytaj dalej >>

06.03.2025

nie ma Piera Giorgia Frassatiego

Dzień dobry. Proszę o odmianę przez przypadki imienia i nazwiska "Pier Giorgio Frassati". Chodzi mi głównie o wyraz "Pier" – podejrzewam, że powinno się go odmieniać, ale w żadnym artykule nie znalazłam formy "Piera, Pierze, Pierowi itd.".

Czytaj dalej >>

05.12.2024

Koziołowa czy Kozłowa?

Jak utworzyć nazwisko dla kobiet zamężnych i panien od nazwiska Kozioł Koziołowa Koziołówna?

Czytaj dalej >>

29.11.2024

odmiana nazwiska Daudesz

Dzień dobry, chciałabym dowiedzieć się czy należy odmieniać nazwisko Daudesz. Rodzina pochodzi z Ukrainy, ale od lat mieszka w Polsce. Pan twierdzi, że ponieważ jest to nazwisko obce, to on decyduje, czy należy je odmieniać czy nie. Pozdrawiam

Czytaj dalej >>

16.11.2024

forma nazwiska w liczbie mnogiej

Szanowni Państwo, zwracam się z pytaniem o poprawną formę mianownika liczby mnogiej nazwiska małżeństwa z Białorusi. Mężczyzna ma na nazwisko - Galicyn, natomiast kobieta - Galicyna. Czy poprawne będzie użycie zwrotu „Szanowni Państwo Galicynowie"?

Czytaj dalej >>

15.11.2024

odmiana nazwiska Pawyza

Dzień dobry. Proszę o pomoc przy nazwisku Pawyza. Jak nazwisko mężczyzny powinno być odmieniane: dokument pana Romana Pawyzy czy dokument pana Romana Pawyza?

Czytaj dalej >>

03.11.2024

odmiana nazwiska Bando

Dzień dobry! Chciałabym poprawnie odmieniać nazwisko Bando. Minister Maciej Bando. Czy poprawne formy to Bando, Banda, Bandzie, Bandę, Bandą, Bandzie, Bando , czy raczej w każdy przypadku niezmienna forma Bando?

Czytaj dalej >>