27.12.2021

notatka dźwiękowa

Szanowni Państwo,czy sformułowanie 'notatka głosowa/dźwiękowa' jest poprawne? Notatka z reguły kojarzy się z tekstem, a nie z dźwiękiem...

Czytaj dalej >>

27.12.2021

propaganda

Szanowni Państwo, czy obecnie słowa "propaganda" można użyć w neutralnym znaczeniu (bo takie ono pierwotnie było), czy raczej wypowiedź zawierająca to słowo przyjmie negatywny ton i zamiast "propagandy" powinno użyć się "propagacji" czy "propagowania"?

Czytaj dalej >>

28.11.2021

jedni ludzie

Moje pytanie dotyczy przetłumaczonego na język polski motto Gujany. A ściśle mówiąc pierwszej jego części; "Jedni ludzie..." Czy ta forma jest poprawna? Czy nie lepiej pasowałoby po prostu, "Jeden lud, jeden naród, jedno przeznaczenie". Tę drugą formę też można spotkać...

Czytaj dalej >>

24.11.2021

protokół

Szanowni Państwo,proszę o etymologię (ze wskazaniem źródłosłowu) słowa „protokół”.Pozdrawiam 

Czytaj dalej >>

21.11.2021

ombudsman

Na Uniwersytecie Warszawskim funkcjonuje instytucja ombudsmana, czyli rzecznika akademickiego. Czy nazwa "ombudsman", biorąc pod uwagę czym zajmuje się ta instytucja na UW jest właściwa? Czy stosowanie nazwy "ombudsman" dla osoby pełniącej funkcję uczelnianego rzecznika praw studenta jest właściwe? Czy o...

Czytaj dalej >>

31.10.2021

bardzo wiele – po raz drugi

Szanowni Państwo, szukając odpowiedzi na pytanie „czy poprawna jest forma BARDZO WIELE natknąłem się na odpowiedź Państwa poradni - uznającą ten zwrot za poprawny. Bardzo się zdziwiłem Państwa poradą i nie daje mi to spokoju. Odkąd pamiętam zwrot taki uznawany...

Czytaj dalej >>

17.10.2021

technika, technologia, sztuczna inteligencja

Dzień dobry, chciałabym zadać pytanie związane ze słowami „technika” i „technologia”. Teoretycznie rozumiem różnicę, jednak mam problem w zastosowaniem tego rzeczownika w odniesieniu do sztucznej inteligencji, ponieważ – jak mi się wydaje – może ona być zarówno metodą, jak i...

Czytaj dalej >>

17.10.2021

mutować

Dzień dobry, czy czasownik 'mutować' zyskał już nowe znaczenie 'wyciszać'? Słyszałam jak prelegenci telekonferencji na Zoom mówią, że muszą 'zmutować' słuchaczy, żeby było ich słychać. Oczywiście źródłem jest angielskie słówko 'mute', które z powodzeniem można tłumaczyć jako wyciszyć.

Czytaj dalej >>

27.09.2021

leniwiec

Dzień dobry, czy słowo ,,leniwiec" może być eufemizmem do określenia ,,leń" ?

Czytaj dalej >>

22.09.2021

wyjaić się

Droga Poradnio! Jak zapisać czasownik, którego zdarza mi się użyć w mowie potocznej, gdy chcę powiedzieć np., że: ktoś się długo zbierał i w końcu się zebrał albo długo nad czymś zastanawiał, ale w końcu się zastanowił – wyjaił się...

Czytaj dalej >>