18.09.2021

wzbić się ponad powierzchnię Marsa

Czy na Marsie można wbić się nad powierzchnię Marsa/marsa? Szanowni Państwo, czy komentując aktywność drona "Pomysłowość", którego na Marsa "dostarczyła" NASA, zamiast wyrażenia "dron wzbił się nad powierzchnię ziemi" można albo należy użyć frazy "dron wzbił się nad powierzchnię Marsa/marsa"...

Czytaj dalej >>

18.09.2021

matka osierociła trójkę dzieci

Dzień dobry, nie będę ukrywać, że mam problem z tym, że "Morderca zabił kobietę. Matka osierociła trójkę dzieci". To zdanie ma taki wydźwięk, że można pomyśleć, iż to matka jest winna tegoż osierocenia. Bliskość tego zdania do "Matka zostawiła trójkę...

Czytaj dalej >>

18.09.2021

podmiot uprawniony

Szanowni Państwo, proszę o ocenę poprawności sformułowania "podmiot uprawniony". Czy takie wyrażenie może występować samodzielnie, czyli bez informacji precyzującej, do czego ów podmiot jest uprawniony? Z wyrazami szacunku,

Czytaj dalej >>

29.08.2021

śladami pilskich fontann

Czy tytuł przewodnika "Śladami pilskich fontann" jest prawidłowy? (przewodnik opisuje spacer po mieście, którego wyznacznikiem są fontanny. Opowiada turyście co może po drodze zobaczyć i jak ten szlak zmieniał się na przestrzeni lat - z nutą historii w tle)

Czytaj dalej >>

26.08.2021

ulica Jabłeczna czy Jabłkowa?

Dzień dobry, proszę o rozstrzygniecie czy forma - ulica Jabłeczna - jest forma poprawną. Spór prowadzony jest na sesji rady gminy, w kwestii nadania ulicy takiej nazwy. Niektórzy radni twierdzą, że powinno być - ulica Jabłkowa. Bardzo dziękuję za pochyleniem...

Czytaj dalej >>

23.08.2021

przestępstwa kryminalne

Czy poprawne jest sformułowanie ,, przestępstwa kryminalne” ?

Czytaj dalej >>

20.07.2021

chędożyć

Szanowni Państwo, proszę o wyjaśnienie zmiany, która nastąpiła w znaczeniu czasownika "chędożyć". Pozdrawiam Stratos Vasdekis

Czytaj dalej >>


17.07.2021

multiplikator

Szanowna Poradnio, w tekstach tłumaczonych z języka niemieckiego od czasu do czasu można znaleźć słowo "multiplikator" oznaczające osobę, która rozpowszechnia jakąś wiedzę, wykorzystując swoje powiązania sieciowe. I tak na przykład Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży organizuje spotkania i szkolenia dla "multiplikatorów". Czy...

Czytaj dalej >>

17.07.2021

pseudohandlarz

Dzień dobry, Zwracamy się do Państwa z pytaniem czy słowo "pseudo-handlarz" jest słowem obraźliwym lub pejoratywnym (nacechowanym negatywnie)? Czy słowo powinno zostać zakwalifikowane jako pejoratywne lub obraźliwe?

Czytaj dalej >>