03.09.2025

na oddział, na oddziale

dzień dobry, zwracam się z zapytaniem dot. prawidłowej formy (używanej formalnie, np. w dokumentacji medycznej) wyrażenia określającego miejsce pobytu/przyjęcia pacjenta w szpitalu lub w centrum zdrowia psychicznego - czy jest to połączenie rzeczownika „oddział” z przyimkiem „na” (na oddziale, na...

Czytaj dalej >>

03.09.2025

spełniać oczekiwania

Dzień dobry! Chciałbym zapytać, czy w poniższym zdaniu powinno być "oczekiwań", czy "oczekiwania": Odpowiedzialni ludzie muszą nadal powierzać zadania innym, nawet jeśli niektórzy nie do końca spełniają ich oczekiwań/oczekiwania. Z góry dziękuję za pomoc.

Czytaj dalej >>

31.08.2025

tu jest czy tu są cisza i spokój

Jak powiedzieć to poprawnie: \"Tu jest cisza i spokój\", czy \"Tu są cisza i spokój\"?

Czytaj dalej >>

20.08.2025

walczyć o coś, wywalczyć coś

O co walczyła (i wywalczyla) Iga Świątek w turnieju x? - czy tak zadane pytanie jest poprawne, czy raczej w nawiasie powinno się znaleźć "i co wywalczyła"?

Czytaj dalej >>

07.08.2025

w tabelach jest błąd czy są błędy?

Szanowni Państwo, proszę o rozwianie wątpliwości dotyczących zdania: w tabelach za lipiec i sierpień jest jakiś błąd. Program automatycznie korygujący błędy zakwestionował użycie l. poj. \"jest\" i zasugerował zmianę na l. mn. \"są\". Mój tok rozumowania pobiegł dwoma torami: 1....

Czytaj dalej >>

07.08.2025

homonimia składniowa

Szanowni Państwo, proszę o opinię w następującej sprawie. Przygotowujemy w MNiSW projekt rozporządzenia, gdzie opisujemy wygląd legitymacji studenckiej, wskazując: " Plik DF.SELS może także zawierać plik potomny EF.PHOTO o dwubajtowym identyfikatorze, którego wartość jest wskazana w polu efPhotoId struktury opisanej...

Czytaj dalej >>

31.07.2025

wyjście do skansenu

Dzień dobry, jestem pracownikiem muzeum, w którym widnieje informacja "Wyjście na skansen". Czy jest poprawna? Moim zdaniem powinno być "Wyjście do skansenu". Będę zobowiązana za odpowiedź.

Czytaj dalej >>

25.07.2025

mamy powody, aby być dumni

Dzień dobry, chciałbym zapytać czy zwrot „My, Polacy od lat mamy powody, aby być dumni.” jest poprawny stylistycznie i gramatycznie. Z rożnych przyczyn nie mogę użyć zwrotu „My, Polacy od lat mamy powody do dumy”  Będę wdzięczny za informację.

Czytaj dalej >>

25.07.2025

zdjęcia, które zrobiłam

Pokażę Ci zdjęcia które/jakie zrobiłam? Jak będzie poprawnie?

Czytaj dalej >>

24.07.2025

negacja w zdaniach z dopełnieniem orzekającym

Szanowna Poradnio Językowa UW, które ze zdań zawartych w poniższych przykładach jest zapisane poprawnie. 1. „Nie pokazujcie powstania jako atrakcyjną przygodę” czy „Nie pokazujcie powstania jako atrakcyjnej przygody”. 2. „Nie pokazujcie powstania jako przygodę” czy „Nie pokazujcie powstania jako przygody”. 

Czytaj dalej >>