Szanowni Państwo, moja partnerka używa wyrażenia \"odrobić klucz\" w znaczeniu \"dorobić\", \"wykonać kopię\". Jestem przekonany, że jest to zwrot niepoprawny, jednak ponieważ nie znalazłem frazy \"odrobić klucz\" w wyszukiwarkach internetowych, proszę o pomoc w ustaleniu: czy jest to jakiś regionalizm (moja dziewczyna...
Czytaj dalej >>Szanowni Państwo Czy mógłbym dowiedzieć się, dlaczego w wymowie niektórych osób dochodzi do stwardnienia w wygłosie wyrazów np: wsype zamiast wsypię? Nie chodzi mi przy tym o zanik nosowości, tylko o zanik głoski ,,i\". Czy jest to kwestia gwary, niestaranności...
Czytaj dalej >>Dzień dobry, w słowniku ortograficzym księdza Stanisława Zaborowskiego z 1825 roku, na stronie 27, podane są następujące formy wyrazów: "ijem chleb" i "naijesz się". Także dzisiaj spotkać można uznawane za niepoprawne formy wymowy czasownika "jeść", takie jak: "jjem", "jjesz", "jje"....
Czytaj dalej >>Osoba została nazwana słowem "sekłak". Czy jest to zwrot obraźliwy ?
Czytaj dalej >>Droga Poradnio! Jak zapisać czasownik, którego zdarza mi się użyć w mowie potocznej, gdy chcę powiedzieć np., że: ktoś się długo zbierał i w końcu się zebrał albo długo nad czymś zastanawiał, ale w końcu się zastanowił – wyjaił się...
Czytaj dalej >>Dzień dobry. Zwrócono mi uwagę, że zadane przeze mnie pytanie "To jest jakoś bardzo dziwne dla Ciebie?" jest charakterystyczne dla kresów i wschodniej części Polski oraz że nie jest w prawidłowym szyku i formie. Troszeczkę mnie to zaskoczyło. Czy rzeczywiście...
Czytaj dalej >>Bardzo proszę o pomoc w określeniu znaczenia i pochodzenia słowa „szneka”. Pochodzę z Wielkopolski Południowej, gdzie słowo to często używane jest w znaczeniu ‘mina’, czyli ‘wyraz twarzy’. W dostępnych mi źródłach pisanych podaje się znaczenie tego słowa jako ‘drożdżówka’, choć...
Czytaj dalej >>Szanowni Państwo,proszę o wyjaśnienie, na ile podana niżej forma z użyciem słowa dla jest poprawna na równi z odmianą w trzecim przypadku. Poniżej przykłady ilustrujące, o jakie równoważne formy mi chodzi: 1a) Mama podarowała swojej córce prezent, 1b) Mama podarowała...
Czytaj dalej >>