Dzień dobry,firma Acer produkuje serię laptopów Aspire. Niedawno zacząłem się zastanawiać, jak wygląda poprawny zapis nazwy tej serii, lub ogólniej angielskich wyrazów zakończonych na "-ire", w miejscowniku, a niestety nie potrafię nigdzie znaleźć odpowiedzi.Z perspektywy języka polskiego wymowa dwóch ostatnich...

Dzień dobry,Czy poprawny zapis w języku polskim dla słowa zaczerpniętego z języka angielskiego MOCKTAIL, to będzie MOKTAJL?

Dzień dobry,chciałabym dowiedzieć się, jak brzmi po polsku nazwa rośliny Vetiveria/Chrysopogon zizanioides (ang. vetiver). Spotykam się z różnymi zapisami: wetywer, wetyweria, wetiweria, wetiwer. Czy któryś z nich jest prawidłowy?Dziękuję za wyjaśnienie.

Szanowni Państwo,dostałam zaproszenie na ślub i wesele z dopiskiem: "Wesele jest w stylu Great Gadsby, zachęcamy do posiadania dodatków nawiązujących do filmu lub lat 20". Czy sformułowanie "w stylu Great Gadsby" jest poprawne? Czy raczej powinno być zastąpione "w stylu...

Dzień dobry, w jaki sposób poprawnie użyć, bądź przetłumaczyć słowo " heat map"/ "heatmap" odnoszące się do sposobu prezentowania wyników eksperymentów?

Szanowni Państwo,proszę o pochodzenie nazwy zwyczajowej „antymon” oraz naukowej „stibium” (Sb), którymi się określa ten sam półmetal (pierwiastek chemiczny) z grupy metaloidów. Czy to są nazwy ze sobą spokrewnione etymologicznie? Jeśli tak, to jak? Prosiłbym ponadto o etymologie ludowe w...

Chcialabym zapytac o porade jezykowa. Jak nazwac w Polsce popularne w niemieckojezycznych krajach ksiazki typu Wimmelbuch? Definicja Wimmelbucha jest jak ponizej - poniewaz jest to specjalny typ ksiazki obrazkowej, a nie tylko ksiazka obrazkowa, zastanawiam sie czy odpowiednie jest uzywanie...

Szanowni Państwo,proszę o etymologię (ze wskazaniem źródłosłowu) słowa „protokół”.Pozdrawiam 

Na Uniwersytecie Warszawskim funkcjonuje instytucja ombudsmana, czyli rzecznika akademickiego. Czy nazwa "ombudsman", biorąc pod uwagę czym zajmuje się ta instytucja na UW jest właściwa? Czy stosowanie nazwy "ombudsman" dla osoby pełniącej funkcję uczelnianego rzecznika praw studenta jest właściwe? Czy o...

Dlaczego Polacy uciekają od końcówki -ów? Skąd pomysł na używanie formy "półtorej roku"? Dlaczego od pewnego czasu słowo "aqua" wymawia się "AKŁA" - na przykład "AKŁAPARK"? Czy mamy teraz mówić: "AKŁARELA" i "AKŁEN"? To samo dotyczy słowa equus, a właściwie...