Szanowni Państwo. Jaka jest zasada zapisu nazwiska dwuczłonowego, jeśli jedno jest obcego pochodzenia? Przykładowo: Anna Rossi Kowalska czy Anna Rossi-Kowalska, Anna Kowalska Rossi czy Anna Kowalska-Rossi? Znalazłam informację, że zapisujemy bez dywizu, ale czemu nie dotyczy to Marii Skłodowskiej-Curie?Dziękuję za...
Czytaj dalej >>jak odmieniać: Sas Zubrzyckiego czy Sasa Zubrzyckiego? która forma jest poprawna pisać: w roku 1900 czy w 1900 roku?
Czytaj dalej >>Dzień dobry,Jak poprawnie odmienić nazwisko: Agata i Mateusz Matysiak, czy Agata i Mateusz Matysiakowie?
Czytaj dalej >>Dzień dobry, uprzejmie proszę o pomoc w odmianie nazwiska żeńskiego Niewdana. Nie potrafię rozpoznać, czy powinno się je odmieniać jak przymiotniki, czy jak rzeczowniki. Będę wdzięczna za pomoc. Pozdrawiam
Czytaj dalej >>Szanowni Państwo, chciałabym zapytać o poprawną odmianę niepolskich nazwisk zakończonych na -yj, np. pan Roman Białyj. Pozdrawiam serdecznie
Czytaj dalej >>Pisząc dokument dotyczący sprawy, której stroną jest małżeństwo użyłam sformułowania: "dla Elżbiety Nowak i Łukasza małż. Kowalskich." Pani nosi nazwisko dwuczłonowe - Elżbieta Nowak - Kowalska i prosi o naniesienie poprawek w formie: "dla Elżbiety Nowak - Kowalskiej i Łukasza...
Czytaj dalej >>Szanowni Państwo proszę o podpowiedź jak należy odmieniać nazwisko Józef Noji. Józef Noji to olimpijczyk pochodzący z Gminy Drawsko, z miejscowości Pęckowo, który biegał z Januszem Kusocińskim. W Pęckowie funkcjonuje szkoła podstawowa im. Józefa Noji, co zostało wiele lat temu...
Czytaj dalej >>Szanowni Państwo,mam pytanie dotyczące odmiany nazwiska Polko (gen. Roman Polko). Wg mnie powinno się je odmieniać, np. zdjęcie z gen. Romanem Polką, ale moi współpracownicy są odmiennego zdania - wg nich należałoby powiedzieć "z gen. Romanem Polko". Bardzo proszę o...
Czytaj dalej >>Dzień dobry, moje pytanie dotyczy odmiany nazwiska Pieczka. Wiele osób pyta, kogo powinni zaprosić: Annę i Jana Pieczka? Annę i Jana Pieczkę? Czy może Annę i Jana Pieczków? W rodzinie zdania są podzielone. Poproszę o odpowiedź. Z góry dziękuję.
Czytaj dalej >>Dzień Dobry, mam pytanie dotyczące odmiany w języku polskim imienia i nazwiska DAVID BOWIE. Jaka forma odmiany jest poprawna - DAVIDA BOWIEGO czy DAVIDA BOWIE? Dziękuję za odpowiedź.
Czytaj dalej >>